I soprannomi delle squadre della Liga Postobon Colombiana

Dalla Svizzera ci spostiamo in Colombia e andiamo a scoprire tutti i soprannomi delle squadre partecipanti all’edizione 2013 della Categoria Primera A (Liga Postobon per motivi di sponsorizzazione), la massima serie del campionato colombiano. Commentate il vostro soprannome preferito, anche via Twitter (@paneecalcio).

Alianza Petrolera: Aurinegros (giallo-neri), Refineros, Petroleros (raffinatori, anche il simbolo dell’Alizanza è un pozzo petrolifero)

Atletico Huila: Bambuqueros (il Bambuco è una danza popolare diffusa in Colombia)

Atletico Nacional: Los Puros Criollos (i creoli puri)

Boyaca Chico: Los Ajedrezados (quelli a scacchi bianco e neri)

Cucuta Deportivo: Los Motilones (i Motilon sono un antico popolo del Sud America, originario della Colombia e del Venezuela), Los Rojinegros (i rossoneri)

Deportes Quindio: Los Cuyabros (il Cuyabra è una pianta particolare sudamericana), Los Cafeteros (i produttori di caffè, questo soprannome è utilizzato anche dalla nazionale colombiana)

Deportes Tolima: La Vinotinto y Oro (i colori del Deportes sono il rosso di tonalità simile a quella del vino, e l’oro)

Deportivo Cali: Los Azucareros (le zuccheriere), Los Verdiblancos (i bianco-verdi)

Deportivo Pasto: El Equipo Volcanico (la squadra del vulcano, Pasto sorge ai piedi del vulcano Galeras)

Envigado: El Equipo Naranja (la squadra arancione), La Cantera de Heroes (la cantera degli eroi)

Independiente Medellin: El Equipo del Pueblo (la squadra del popolo), Los Rojos de las Montañas (i rossi delle montagne)

Independiente Sante Fe: El Primero Campeon (il primo campione, il Santa Fe fu la prima squadra a vincere il campionato colombiano), Los Canrdenales (i cardinali), Los Leones (i leoni)

Itaguì Ditaires: Las Aguilas Doradas (le aquile dorate)

Junior: Los Tiburones (gli squali), Los Quilleros (di Barranquilla, la città del Junior)

La Equidad: Los Aseguradores (gli assicuratori)

Millonarios: Los Embajadores (gli ambasciatori), Los Campeones (il Millonarios è la squadra più titolata della Colombia)

Once Caldas: El Blanco (il bianco)

Patriotas Boyaca: Los Aguilas (le aquile), Los Acereros (gli acciaieri)

Be the first to comment

Leave a Reply